🌐 Read this page in English
Parte del Open Bankruptcy Project
Parte del Open Bankruptcy Project

Política de Privacidad

Sitio educativo del Open Bankruptcy Project.

Datos que recopilamos

Solo recopilamos datos analíticos agregados a través de Google Analytics 4. No recopilamos datos personales identificables.

Cookies

Usamos cookies de Google Analytics. Puede deshabilitarlas en su navegador.

Compartir datos

No vendemos ni compartimos datos con terceros.

Sus derechos

CCPA / GDPR: info@openbankruptcyproject.org.

Contacto

Open Bankruptcy Project · EIN 41-5159631

Aviso de inmigración: declararse en bancarrota no afecta su estatus migratorio.

Glosario bilingüe

EspañolEnglishDefinición
BancarrotaBankruptcyProceso legal federal para eliminar o reorganizar deudas.
Capítulo 7Chapter 7Liquidación. Elimina deudas en 3-6 meses.
Capítulo 13Chapter 13Reorganización. Plan de pagos 3-5 años.
DescargaDischargeOrden judicial que elimina la obligación personal.
Descarga denegadaDischarge deniedTribunal niega la descarga por causa.
PlanPlanDocumento de reorganización en Cap. 13.

Última actualización: 2026-05-01 · Versión en inglés